traumatiser в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы traumatiser в словаре французский»английский

traumatiser [tʀomatize] ГЛ. перех.

traumatiser ПСИХОЛ. also шутл.:

traumatiser personne

to traumatize

Переводы traumatiser в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

traumatize

traumatiser

cripple (emotionally)

traumatiser

traumatiser в словаре PONS

Переводы traumatiser в словаре французский»английский

traumatiser [tʀomatize] ГЛ. перех.

1. traumatiser (choquer):

traumatiser

to traumatize

2. traumatiser МЕД.:

traumatiser qn

to cause sb trauma

Переводы traumatiser в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

traumatise

traumatiser

traumatiser Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

traumatiser qn

to cause sb trauma

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il en revient beaucoup plus puissant mais aussi traumatisé psychologiquement et avec l'idée de tout détruire.

fr.wikipedia.org

Il y incarne un jeune homme traumatisé, car sa mère l'a abandonné, et trouve refuge dans la peinture, art où il se révèle exceller.

fr.wikipedia.org

Jennifer, traumatisée, se retrouve à l'hôpital, plongée dans un profond mutisme.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'enfants enlevés pour les raisons purement raciales n'est pas connu, mais beaucoup de peuples indigènes ont été traumatisés par la politique.

fr.wikipedia.org

Elle reste traumatisée par un incident qui a eu lieu il y a dix ans.

fr.wikipedia.org

Parmi les participants, 1 700 déclarent avoir été traumatisés par ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Misato, alors âgée de 14 ans, ressort traumatisée de cette expérience et ne prononcera aucun mot pendant des années.

fr.wikipedia.org

Lorsque le tympan a été traumatisé par un équilibrage trop tardif ou une manœuvre trop violente, il peut survenir une otite barotraumatique.

fr.wikipedia.org

Dans le livre, on apprend qu'il a été traumatisé par une enfance malheureuse.

fr.wikipedia.org

À son arrivée, il reçoit un accueil plutôt hostile de la population locale traumatisée par les expériences scientifiques de son père.

fr.wikipedia.org