vareuse в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vareuse в словаре французский»английский

vareuse [vaʀøz] СУЩ. ж.

1. vareuse:

vareuse ВОЕН., МОР.

jersey

2. vareuse ВОЕН.:

vareuse

uniform jacket

3. vareuse МОДА:

vareuse

smock

Переводы vareuse в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mess jacket

vareuse ж.

blouse

vareuse ж.

tunic (for soldier)

vareuse ж.

vareuse в словаре PONS

Переводы vareuse в словаре французский»английский

vareuse [vaʀøz] СУЩ. ж. (blouse)

vareuse

pea jacket

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Une première fois le 24 septembre 1914, un bouton de sa vareuse le sauve d'une balle tirée d'une quarantaine de mètres.

fr.wikipedia.org

Les membres de l'équipage fusiliers marins portent eux un bachi et une vareuse.

fr.wikipedia.org

Elle se portait sur la poche droite en tenue de cérémonie, sur le second bouton de la vareuse en tenue de tous les jours.

fr.wikipedia.org

Les membres du corps de conception et de direction et ceux du corps de commandement portent une vareuse.

fr.wikipedia.org

Certains parlent aussi de vareuse dans le cas de vêtements d'intérieur ou de sport amples et confortables.

fr.wikipedia.org

Le porter était pour lui une façon de revendiquer sa « bretonitude », chose qu'il ne pouvait faire qu'avec une vareuse de pêcheur breton avant.

fr.wikipedia.org

L'uniforme était composé d’un calot, d’une vareuse, d’un pantalon noir et de bottes.

fr.wikipedia.org

Sous nos vareuses rayées, nous glissions en cachette des sacs de ciment en papier.

fr.wikipedia.org

Il ne porte pas d'étoiles ou de décorations, il est possible toutefois de le reconnaître par les poches cousues de sa vareuse.

fr.wikipedia.org

L'équipe porta cette fois des vareuses rouges et bleues.

fr.wikipedia.org