veinard в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы veinard в словаре французский»английский

I.veinard (veinarde) [venaʀ, aʀd] разг. ПРИЛ.

veinard (veinarde)

lucky

veinard (veinarde)

jammy брит. разг.

II.veinard (veinarde) [venaʀ, aʀd] разг. СУЩ. м. (ж.)

veinard (veinarde)

lucky devil разг.

veinard (veinarde)

jammy devil брит. разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sacré veinard

lucky devil разг.

Переводы veinard в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lucky bleeder!

sacré veinard! разг.

you lucky blighter!

sacré veinard! разг.

jammy person

veinard разг.

a lucky beggar

un veinard разг.

you lucky beggar!

espèce de veinard! разг.

you lucky bastard!

sacré veinard! разг.

lucky you разг.!

veinard/-e! разг.

м./ж. you lucky dog разг. or devil разг.

sacré/-e veinard/-e разг.

a lucky devil

un sacré veinard разг.

you lucky dog!

sacré veinard! разг.

veinard в словаре PONS

Переводы veinard в словаре французский»английский

veinard(e) [vɛnaʀ, aʀd] СУЩ. м.(ж.) разг.

veinard(e)

lucky devil

Переводы veinard в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jammy beggar [or devil]

veinard(e)

lucky bleeder разг.

sacré veinard

lucky beggar брит. разг.

sacré veinard

to be a lucky [or брит. jammy] bastard

être un sacré veinard

lucky devil!

veinard!

lucky devil

veinard м.

the lucky dog

le petit veinard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Et populaire, il ne l'est pas vraiment : trop premier, trop malin, trop veinard, trop fort pour être adulé.

fr.wikipedia.org