Traducciones de „énervant“ en el diccionario francés » español

énervant [enɛʀvɑ̃] ADJ., énervante [-ɑ̃t]

énervant

enervante

énerver [-e]

énerver (agacer)

exasperar

énerver (agiter)

poner nervioso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il utilise notamment les adjectifs « puissant », « jaillissant », « dévorant », « atomisant », « abondant », « vivant » mais aussi « énervant » et « insolent ».

fr.wikipedia.org

Des haut-parleurs crachaient de la musique électronique et c'était fort, désagréable, très énervant.

fr.wikipedia.org

La chanson possède une importante facilité de mémorisation qui pour certaines personnes peut être énervante.

fr.wikipedia.org

C'est une fille attachante, comique, peu énervante et parfois agressive envers ses ennemis.

fr.wikipedia.org

En 2012, elle publie Ça m'énerve, qui met en scène avec humour des situations énervantes ; cet ouvrage est remarqué.

fr.wikipedia.org

L'attaque, d'autre part, devait être renouvelée le lendemain matin, après qu'une nuit de veille et d'attente énervante aurait diminué la valeur des troupes de défense.

fr.wikipedia.org

Certaines personnes les chassent à cause de leur cri extrêmement énervant !

fr.wikipedia.org

Elle se met alors à le railler, l'énervant encore plus.

fr.wikipedia.org

Il est, en effet, particulièrement énervant de se faire dépasser, alors que dépasser est, au mieux, légèrement agréable.

fr.wikipedia.org

Il va tout le temps aux toilettes, ce qui est assez énervant à force pour son entourage.

fr.wikipedia.org