Traducciones de „éther“ en el diccionario francés » español

éther [etɛʀ] SUST. m

éther

éter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En résumé, un bon modèle mathématique et physique de l'entraînement complet de l'éther n'a jamais été inventé.

fr.wikipedia.org

L'éther est évoqué comme hypothèse pour ces deux problèmes.

fr.wikipedia.org

Ces éthers sont des agents complexants de grande importance en chimie organique ; ils stabilisent les cations en solution organique.

fr.wikipedia.org

Il n’existait aucune méthode certaine de faire l’éther marin, quoique plusieurs procédés, proposés pour y parvenir, eussent prouvé la possibilité de cette opération.

fr.wikipedia.org

En 1883, il a essayé de développer une théorie de la propagation de la lumière dans l'espace vide à base d'un éther lumineux.

fr.wikipedia.org

Il présuppose que l'éther est complètement au repos, et n'est pas entraîné par les particules.

fr.wikipedia.org

Ces molécules sont des équivalents tridimensionnels des éthers-couronnes, mais ils sont plus sélectifs et « complexent » plus fortement l'ion réactif.

fr.wikipedia.org

Et les tentatives pour unifier ces deux variantes d'éther et présenter une description complète sur le plan mécanique de cet éther échouent.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce contexte de la recherche du référentiel inertiel privilégié qu'eurent lieu les expériences sur l'éther.

fr.wikipedia.org

Après l'explosion d'un exemplaire durant un essai au banc, l'éther de pétrole est remplacé par l'alcool éthylique.

fr.wikipedia.org