Traducciones de „aliment“ en el diccionario francés » español

aliment [alimɑ̃] SUST. m

aliment

alimento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Si les symptômes sont détectés tôt et que les animaux sont éloignés des aliments infectés, ils ont de bonnes chances de se rétablir.

fr.wikipedia.org

Ces composés fermentescibles sont en grande partie à l'origine des flatulences qui accompagnent souvent la consommation des aliments riches en galactosides (légumineuses).

fr.wikipedia.org

Ceux-ci permettent le passage du liquide et retiennent les aliments de taille suffisante.

fr.wikipedia.org

À Varsovie, jusqu'à 80% des aliments consommés dans le ghetto ont été importés illégalement.

fr.wikipedia.org

La consommation régulière d'aliments contenant du lycopène est faiblement associée à une réduction des risques de maladie cardio-vasculaire.

fr.wikipedia.org

Le bain-marie est utilisé en cuisine pour la cuisson de certains aliments ou préparations fragiles, ainsi que pour maintenir la température acquise.

fr.wikipedia.org

Le petit déjeuner était composé d'aliments sains, bio et locaux.

fr.wikipedia.org

Il buvait au moins une pinte de whisky par jour et mangeait de 30 à 40 aliments différents en un seul repas.

fr.wikipedia.org

Le partage des aliments sert à lier la communauté et induit des relations d'échanges réciproques.

fr.wikipedia.org

Elles ont également un rôle dans l'alimentation : elles servent à couper ou trancher les aliments.

fr.wikipedia.org