Traducciones de „asseoir“ en el diccionario francés » español

asseoir [aswaʀ]

asseoir

sentar, asentar

faire asseoir qn

dejar a alg sentarse

s'asseoir

sentarse

être assis

estar sentado

Ejemplos de uso para asseoir

asseoir (p/p d')

sentado, -a

faire asseoir qn

dejar a alg sentarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Imperia montre une femme tenant deux petits hommes assis sur ses mains.

fr.wikipedia.org

Une statue lui est élevée dans sa ville natale, où il apparait assis, vêtu d'un pallium et avec deux coffrets à ses côtés.

fr.wikipedia.org

Il explique ainsi l'expérience du pendule conique et invente une horloge à pendule qui assoit sa réputation.

fr.wikipedia.org

Il a une capacité de 38 065 places assises pour les rencontres de football, mais il peut accueillir jusqu'à 55 000 personnes lors des concerts.

fr.wikipedia.org

Édouard est une nouvelle fois assis sur le trône royal.

fr.wikipedia.org

Certains reçoivent des coups, car ils étaient assis par terre et refusaient de quitter les lieux.

fr.wikipedia.org

Il est assis sur un piédestal, d'environ quatre mètres carrés, constitué d'un parement de plusieurs rangées de pierre de taille.

fr.wikipedia.org

Dans l'avion, j'étais assis, et quand l'effet de la pression m'a frappée, j'ai pensé qu'elle allait me couper en deux.

fr.wikipedia.org

La ville était assise sur les deux rives du fleuve et peut-être aussi dans les îles.

fr.wikipedia.org

Les personnages en forme de chibi peuvent être placés dans le dortoir meublé où ils peuvent se promener, s'asseoir, dormir ou se baigner.

fr.wikipedia.org