francés » español

Traducciones de „blocage“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

blocage [-aʒ] SUST. m

blocage
bloqueo m a fig
blocage COMM (compte, salaires, prix)
blocage des prix

Ejemplos de uso para blocage

blocage des prix

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En général, et dans un souci d'éthique, les katas commencent et finissent par des blocages, le karatéka ne devant jamais être l'attaquant.
fr.wikipedia.org
Mais pour l'ensemble de la durée du conflit, c'est le blocage des débouchés et des importations qui freinent considérablement l'activité.
fr.wikipedia.org
Sokuto osae uke : blocage avec le tranchant externe du pied.
fr.wikipedia.org
Chudan shuto uke : blocage du tranchant externe de la main utilisant un mouvement circulaire de l’intérieur vers l’extérieur pour dévier l’attaque latéralement.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement est accompagné par des blocages de plusieurs universités ainsi que des affrontements avec les forces de l'ordre.
fr.wikipedia.org
Le mur est constitué de deux parements de pierre taillée enserrant un blocage de mortier et gravats.
fr.wikipedia.org
L'inconvénient logique est qu'une mise à jour peut être annulée du fait d'un "blocage" en fin de traitement.
fr.wikipedia.org
À partir de cette date, tous les blocages rencontrés pour la reconnaissance de sa fondation disparaissent.
fr.wikipedia.org
En cas de blocage des adjudications, il n'y a plus de marché, donc plus de prix actuel.
fr.wikipedia.org
La variété des frappes, blocages et saisies est donc assez limitée.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski