Traducciones de „carburant“ en el diccionario francés » español

carburant [kaʀbyʀɑ̃] SUST. m

carburant

carburante m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le recyclage dit « organique » consiste, après compostage ou fermentation, à produire des engrais ou du carburant tel que le biogaz.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est fortement rallongé pour contenir plus de carburant passant de 29 à 41,5 mètres.

fr.wikipedia.org

Le carburant était chargé dans quatre réservoirs auto-obturants placés dans les ailes, deux dans la partie avant et deux dans la partie arrière.

fr.wikipedia.org

Les vapeurs de carburants sont présentes, mais ne sont pas seules en cause.

fr.wikipedia.org

Le locataire fournit le carburant et couvre les frais d'accès aux aéroports, et tous autres droits, taxes, etc.

fr.wikipedia.org

Si la planète visée dispose d'une atmosphère, une partie de ce carburant peut être économisée.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il a été doté d'une capitainerie et de commodités (douches et toilettes) pour la « petite plaisance » qui peut s'avitailler en eau et carburant.

fr.wikipedia.org

Ce coût inclut les dépenses de carburant mais également l’amortissement du véhicule (entretien, réparations, usure) ainsi que l’assurance.

fr.wikipedia.org

Les compagnies aériennes pourront réduire leur obligation de compensation si elles utilisent des carburants répondant à des critères de durabilité.

fr.wikipedia.org

Si, pendant la compression du mélange air-carburant, la température devient supérieure à la température d'auto-inflammation du carburant, ce dernier s'auto-enflamme.

fr.wikipedia.org