Traducciones de „cependant“ en el diccionario francés » español

cependant [səpɑ̃dɑ̃] CONJ. (pourtant)

cependant

sin embargo

cependant que

mientras que

Ejemplos de uso para cependant

cependant que

mientras que

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cependant, ne supportant pas le décalage avec ses camarades issus de milieux aisés, elle décroche.

fr.wikipedia.org

Cependant, deux mois plus tard, elle est diagnostiquée d'un autre cancer du cerveau et subit une autre lourde opération.

fr.wikipedia.org

Cependant d'autres seigneurs envoyèrent des pétitions pour demander l'extension des délais de recherche.

fr.wikipedia.org

Cependant les graffitis auraient pu avoir pour but d'insulter les hommes qu'ils citaient et n'auraient pas été des annonces.

fr.wikipedia.org

Cette discrétion complique cependant passablement les choses pour les nouveaux venus dans cette culture.

fr.wikipedia.org

Swagger le libère cependant avant qu'il soit exécuté, et le convainc de l'aider à mener son enquête.

fr.wikipedia.org

Le magazine fait cependant également des critiques du christianisme.

fr.wikipedia.org

Cependant, cet accord ne résout pas les questions de souveraineté territoriale.

fr.wikipedia.org

Cependant il a aussi des qualités de cœur, dont il fait preuve lorsqu'il parle aux criminels après les avoir révélés.

fr.wikipedia.org

Il est cependant très polyvalent et joue parfois aux postes de centre ou d'arrière.

fr.wikipedia.org