Traducciones de „chrétienté“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

chrétienté [-jɛ̃te] SUST. f

chrétienté

cristiandad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le pape édicte aussi des bulles, lois valables dans toute la chrétienté.

fr.wikipedia.org

De plus en plus, la chrétienté en général s’intéresse au monde numérique et aux outils informatiques.

fr.wikipedia.org

Ce recensement ne concerne que les textes « universels », approuvés pour l'ensemble de la chrétienté.

fr.wikipedia.org

La deuxième explication consisterait davantage en un objectif d'enseignement justifiant l’utilisation de la symbolique propre à la chrétienté.

fr.wikipedia.org

Sur le plan spirituel, son autorité est sans partage et s’exerce à travers toute la chrétienté occidentale par l’envoi de légats pontificaux.

fr.wikipedia.org

Certains de ses manuscrits qui sont connus par de nombreuses copies et des traductions dans toutes les langues de la chrétienté, ont largement circulé.

fr.wikipedia.org

Peut-être y a-t-il de la part du peintre l'intention de souligner l'humilité et la pauvreté propres aux premiers temps de la chrétienté.

fr.wikipedia.org

La chrétienté connaît par la suite un rapide déclin démographique et culturel.

fr.wikipedia.org

La chapelle royale, achevée en 804, devient alors pour des siècles un haut lieu de la chrétienté.

fr.wikipedia.org

Elles s'effacent peu à peu au profit de la chrétienté, la paix n'est obtenue qu'au prix de la disparition des derniers éléments païens et « féeriques ».

fr.wikipedia.org