Traducciones de „configuration“ en el diccionario francés » español

configuration [kõfigyʀasjõ] SUST. f

configuration

configuración f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Chaque configuration traitera des données et produira ensuite un certain résultat intermédiaire qui sert d'entrée à la configuration suivante.

fr.wikipedia.org

Les opérations disponibles incluent la configuration de divers paramètres et services du système d'exploitation, la configuration des composants matériels et la surveillance des ressources système.

fr.wikipedia.org

Il inclut un gestionnaire de démarrage permettant de définir plusieurs configurations différentes.

fr.wikipedia.org

Le transport des bouteilles peut être moins exigeant sur le plan physique, au moins pour les configurations classiques.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs plusieurs fabricants de cartes mères ne vont officiellement supporter que les configurations dans lesquelles des barrettes absolument identiques sont utilisées.

fr.wikipedia.org

Selon la configuration choisie, sa jauge évolue de 100 places en version « chaises », à 112 places en version « gradin », pour aller jusqu'à 300 places debout.

fr.wikipedia.org

En 1963, le groupe musical mixte devient un chœur de voix masculines, s'orientant vers sa configuration d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Après 6, 8 ou 10 éliminations du général adverse suivant la configuration de la salle, le match est remporté.

fr.wikipedia.org

Les progrès obtenus sur la construction des pales permettent de privilégier la configuration à un seul rotor, même pour les hélicoptères lourds.

fr.wikipedia.org

Diversités mixtes et hybrides : il est possible également de proposer des configurations mêlant les deux types de diversité précédents.

fr.wikipedia.org