Traducciones de „déclenchement“ en el diccionario francés » español

déclenchement [deklɑ̃ʃmɑ̃] SUST. m TECH

déclenchement

disparo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le déclenchement du drame mettra à mal toute cette belle machination...

fr.wikipedia.org

Avant le déclenchement des élections de 1989, il décide de ne pas se représenter et abandonne la politique active.

fr.wikipedia.org

Les médias ont joué un rôle important dans le déclenchement de cette crise sociale.

fr.wikipedia.org

Vu la période où il a été en fonction, on peut supposer qu'il abordait le déclenchement de la révolte.

fr.wikipedia.org

Cela expliquerait également le déclenchement des schizophrénies à l'adolescence, période où l'élagage est particulièrement important.

fr.wikipedia.org

Si un défaut a malgré tout lieu, il tentera de rééquilibrer la charge entre les différentes lignes pour arrêter la cascade de déclenchements.

fr.wikipedia.org

Cependant, lors du déclenchement de la guerre, le 4 août 1914, de nombreux membres se portèrent volontaires pour participer au conflit.

fr.wikipedia.org

De manière générale, le déclenchement d'un recours aux soins peut être favorisé par différents facteurs.

fr.wikipedia.org

Elle possède aussi sa logique de fonctionnement, elle s’occupe des contrôles des saisies et le déclenchement des événements.

fr.wikipedia.org

Ce qui demande l’encapsulation des traitements dans des classes commandes où chaque commande possède une classe événement qui servira à son déclenchement.

fr.wikipedia.org