Traducciones de „délicieuse“ en el diccionario francés » español

délicieux [-jø] ADJ., délicieuse [-jøz]

délicieux (fruit, mets)

delicioso, -a

délicieux (sensation)

delicioso, -a, encantador, -a, estupendo, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle confectionnait pour lui une certaine crème aux amandes qu'il trouvait délicieuse et que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de frangipane.

fr.wikipedia.org

Elle est qualifiée alors de « délicieuse bonbonnière blanc et or ».

fr.wikipedia.org

La galanterie du caca fut trouvée délicieuse, et le lendemain les femmes en avaient par-dessus la tête.

fr.wikipedia.org

Immature et jeune il a une saveur délicieuse, plus forte et plus distinctive que celui de la courge.

fr.wikipedia.org

Ils se nourrissent d'ambroisie (substance délicieuse, neuf fois plus douce que le miel, disait-on), de nectar (breuvage) et de la fumée des sacrifices.

fr.wikipedia.org

Paramadutta n'avait jamais goûté une mangue aussi délicieuse, il réclama à sa femme une autre mangue.

fr.wikipedia.org

Beethoven s'arrêta plusieurs fois, promena ses regards enchantés et respira l'air embaumé de cette délicieuse vallée.

fr.wikipedia.org

Lors de sa première apparition, il a pris des photos d'elle, lorgnant sur elle et la qualifiant de « délicieuse » (tasty).

fr.wikipedia.org

Gastronomie : le met le plus typique est sans aucun doute le mojo, une sauce aux piments délicieuse et souvent épicée.

fr.wikipedia.org

L'aile entière sera délicieuse poêlée puis terminée au four et les filets seront très bons poêlés ou pochés, une sauce seyant très bien.

fr.wikipedia.org