Traducciones de „doser“ en el diccionario francés » español

doser [-e]

doser

dosificar a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'origine fort ancienne du dosage permet d'affirmer qu'autrefois, on dosait davantage qu'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Les concentrés doivent en outre être dosés en fonction du niveau de performance.

fr.wikipedia.org

Le café est bien dosé et bien conservé, surtout pour les capsules métalliques.

fr.wikipedia.org

L'espèce à doser est appelée réactif titré et la substance ajoutée est appelée réactif titrant.

fr.wikipedia.org

Il recommande donc de mieux doser les médicaments pour ceux qui souffrent de ces deux maladies.

fr.wikipedia.org

Le bec verseur est idéal pour doser les alcools et ne plus laisser couler de gouttes le long des bouteilles en versant.

fr.wikipedia.org

Des sels nourriciers (mélanges prè-dosés) sont également disponibles dans le commerce.

fr.wikipedia.org

L'azote du sulfate d'ammonium est dosé sous forme d'ammoniac.

fr.wikipedia.org

Il est présenté sous la forme pharmaceutique d'une gélule dosée à 40 mg de principes actifs.

fr.wikipedia.org

Ces mêmes modèles sont parfois équipés d'une vis de réglage autorisant une limitation de la fermeture des mâchoires afin d'en doser la pression.

fr.wikipedia.org