Traducciones de „entremêler“ en el diccionario francés » español

entremêler [ɑ̃tʀəmele]

entremêler

entremezclar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est donc clair que l'individu résultant d'une implantation tok'ra est le fruit d'une complexe interaction entre les deux consciences, qui s'entremêlent et s'influencent mutuellement.

fr.wikipedia.org

Il fallait éviter que les fils reliant les caméras à la régie ne s’entremêlent sur le plateau.

fr.wikipedia.org

Devant le portail, au réfectoire, dans les couloirs ou dans les salles de classe, les relations s'entremêlent pour le meilleur et souvent pour le pire.

fr.wikipedia.org

Dans les exemples entremêlés se trouve le thème de l’amour du monde pastoral comiquement transposé dans le monde des bergers.

fr.wikipedia.org

La bibliothèque dessinée est une collection de courts romans graphiques où les textes et images s'entremêlent.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure est d’apparence noir vif et brillant, ce charbon brûle bien en laissant des cendres rouges et blanches entremêlées.

fr.wikipedia.org

Sartre, tout en racontant sa propre histoire, a entremêlé celle de son époque.

fr.wikipedia.org

La saison 3 décrit une succession ahurissante d'intrigues courtes qui s'entremêlent.

fr.wikipedia.org

Ici s'entremêlent des images d'impuissance et de peur.

fr.wikipedia.org

Des voix de sorcières s’entremêlent dans un dialogue surnaturel.

fr.wikipedia.org