Traducciones de „espadrille“ en el diccionario francés » español

espadrille [ɛspadʀij] SUST. f

espadrille

alpargata f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En revanche, ils étaient obligés de porter de longues robes appelées qaba et des espadrilles (geeveh) en coton, même l’hiver.

fr.wikipedia.org

Une guerrière militaire, aux galons dorés, pantalons et espadrilles décorées de rubans complète le costume.

fr.wikipedia.org

Espadrille (espardenya), terme catalan transmis par l'intermédiaire de l'occitan.

fr.wikipedia.org

C'est grâce à la contrebande que vont se développer les industries de l'espadrille et du tissu, industries qui fleurirent jusqu'en 1950.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui se sont des ateliers artisanaux qui maintiennent la tradition de l'espadrille.

fr.wikipedia.org

Elles ont été supplantées par les espadrilles et par les sandales en caoutchouc pour les activités agricoles, mais restent utilisées pour la danse.

fr.wikipedia.org

Pourtant, normalement les pieds sont chaussés avec des espadrilles, bien que les chaussures de sport ou les sandales soient également possibles.

fr.wikipedia.org

Espadrilles brodées et ornées de rubans et clochettes, ainsi que le béret.

fr.wikipedia.org

Elles servent notamment à la fabrication de sparterie, de cordages, de semelle des espadrilles traditionnelles et de papiers d'imprimerie.

fr.wikipedia.org

Elle produit annuellement une moyenne de 250 000 douzaines d’espadrilles, représentant une valeur de 1 700 000 à 1 800 000 francs.

fr.wikipedia.org