francés » español

Traducciones de „ex-voto“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

ex-voto <inv> [ɛksvɔto] SUST. m REL

ex-voto
exvoto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
C'est un ex-voto élevé à la suite d'un vœu fait par celui-ci au cours d'un naufrage.
fr.wikipedia.org
Autour du tophet, se trouvent les stèles votives offertes en ex-voto pour commémorer les sacrifices ainsi que des stèles funéraires.
fr.wikipedia.org
De nombreux ex-voto vont également changer de place et finir dans la sacristie.
fr.wikipedia.org
Une partie de son ex-voto est de peindre pour les autres.
fr.wikipedia.org
Sur le muret, au fond du cimetière, ont été apposées des plaques ex-voto.
fr.wikipedia.org
De nombreuses chapelles gardent des ex-voto de propriétaires de chevaux.
fr.wikipedia.org
Ces thermes ne contenaient aucun ex-voto ou autre signe cultuel.
fr.wikipedia.org
Ce type de peintures se rencontre sur panneau, ita-e, sur porte, tobira-e et sur ex-voto, ema.
fr.wikipedia.org
Il comprend des salles gallo-romaines, la salle des ex-voto, celle de l'hôpital.
fr.wikipedia.org
Les trois ex-voto oculistiques trouvés sur le site montrent la réalité de la dualité cultuelle et médicale.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "ex-voto" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski