Traducciones de „gélatine“ en el diccionario francés » español

gélatine [ʒelatin] SUST. f GASTR

gélatine

gelatina f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Puis l'argent réduit est « remplacé » par une des trois couleurs fondamentales dans la gélatine de chacune des trois épreuves positives, selon un procédé lui-même original.

fr.wikipedia.org

Après un certain temps de service, la plaque de gélatine détériorée peut être réutilisée.

fr.wikipedia.org

Elle contient toujours au minimum du chocolat et classiquement des blancs d'œuf montés en neige ou parfois de la crème fouettée, avec ou sans gélatine.

fr.wikipedia.org

Son but est de recouvrir les fibres du papier et de former une surface lisse sur laquelle apposer la gélatine.

fr.wikipedia.org

Avant qu'un papier ne soit exposé, la couche d'image est une matrice de gélatine transparente contenant les halogénures d'argent photosensibles.

fr.wikipedia.org

Le fixateur peut contenir des agents tannants (formol…) pour durcir la gélatine.

fr.wikipedia.org

La dernière grande avancée, à partir de 1875 (gélatine) et 1883 (photogravure), est la reproduction photographique à des fins d'illustration.

fr.wikipedia.org

Les gélatines en feuille ou en poudre ou l'agar-agar ont simplifié la manière de faire une gelée.

fr.wikipedia.org

Parmi les colles d'origine naturelle, on distingue deux grandes catégories : les colles de gélatine et les colles de caséine.

fr.wikipedia.org

Cette bactérie se nourrit de sucres (ribose, xylose, sucrose, fructose, arabinose...), hydrolyse la gélatine et peut utiliser le propionate et le citrate, mais faiblement.

fr.wikipedia.org