Traducciones de „glacée“ en el diccionario francés » español

glacé [glase] ADJ., glacée

glacé (gelé)

helado, -a (a boisson)

glacé (accueil)

frío, -a

marrons glacés

marrón m glacé

glace [glas] SUST. f

glace (eau congelée)

hielo m

glace GASTR

helado m

glace (miroir)

espejo m

glace AUTO

ventanilla f

essuie-glace <(pl inv essuie-glaces)> [esɥiglas] SUST. m AUTO

essuie-glace

limpiaparabrisas m (pl inv)

lave-glace <pl lave-glaces> [lavglas] SUST. m

lave-glace

limpiaparabrisas m

brise-glace(s) <pl inv> [bʀizglas] SUST. m

brise-glace(s)

rompehielos m

glacer [-e]

glacer

helar

glacer (intimider)

dejar helado

glacer GASTR

escarchar

Ejemplos de uso para glacée

bombe glacée GASTR

helado m en molde

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sorbets et crème glacée peuvent aussi être préparés avec ces fruits.

fr.wikipedia.org

La pêche nature se déguste crue, cuite, sucrée, salée, flambée, glacée ou déglacée.

fr.wikipedia.org

De nombreux effets visuels ont fait leur apparition, tels que des météores en fusion, une comète glacée, ou encore un « hypergate » lumineux tourbillonnant.

fr.wikipedia.org

Le fluide de refroidissement circulant dans la batterie peut être soit du fluide frigorigène (batterie à détente directe) soit de l'eau glacée (batterie par exemple).

fr.wikipedia.org

Falstaff, après avoir été trimbalé dans le linge puant, est jeté dans l'eau glacée du fleuve.

fr.wikipedia.org

Tous les témoignages concordent sur la nature entière, autoritaire et glacée, rancunière, de son caractère.

fr.wikipedia.org

Il se sentait à l'aise dans l'eau glacée, tandis que des draps en coton étaient atrocement douloureux.

fr.wikipedia.org

Elle est totalement glacée à l'exception de la côte nord-est qui est une plage rocheuse.

fr.wikipedia.org

Les meringues peuvent être présentées couplées dos à dos avec une crème fouettée ou une crème glacée entre les deux.

fr.wikipedia.org

Toutes les pièces sont tendues de cretonne glacée.

fr.wikipedia.org