Traducciones de „inspection“ en el diccionario francés » español

inspection [ɛ̃spɛksjõ] SUST. f

inspection

inspección f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Celle-ci évolue sous la supervision de l'inspection départementale de l'Éducation nationale.

fr.wikipedia.org

L'inspection a la réputation d'être un formidable accélérateur de carrière.

fr.wikipedia.org

Les locaux ont été réquisitionnées d'abord par l'inspection académique, puis par les forces de police.

fr.wikipedia.org

Chaque inspection a à sa tête un responsable, qui prend le nom d'inspecteur général, de chef de service ou de doyen.

fr.wikipedia.org

En 1998 est créé un emploi de chef du service de l'inspection générale.

fr.wikipedia.org

L'instruction des demandes d'enregistrement ainsi que le contrôle du respect des prescriptions imposées est réalisé par l'inspection des installations classées.

fr.wikipedia.org

L’inspection générale des affaires sociales a été créée par le décret n 67-390 du 11 mai 1967.

fr.wikipedia.org

La diversité des travaux de l’inspection est ainsi à l’image de la variété des profils et des carrières des membres qui la composent.

fr.wikipedia.org

Elle était alors un organe de contrôle interne intervenant dans deux domaines principaux : les enquêtes judiciaires et administratives et les inspections des grands commandements.

fr.wikipedia.org

En effet, outre le coût financier des inspections, une stratégie d'inspection « trop fine » noie les personnels de données et masque ce qui est réellement important.

fr.wikipedia.org