Traducciones de „insu“ en el diccionario francés » español

insu [ɛ̃sy] PREP.

à l'insu de

a espaldas de

à mon insu

sin saberlo yo

Ejemplos de uso para insu

à mon insu

sin saberlo yo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Alors même que ses victimes portent plainte à son insu, le suspect nie les faits.

fr.wikipedia.org

Mais bientôt les parents déposent une plainte « pour enlèvement fait à leur insu et par séduction ».

fr.wikipedia.org

Yumi révèle aussi qu'elle a appris le morse avec lui pour pouvoir discuter à l'insu de leurs parents, preuve tout de même d'une certaine complicité.

fr.wikipedia.org

Il est nommé candidat à une élection partielle dans l'arrondissement en 1851, en son absence et à son insu.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il vient de perdre son emploi à la suite d'une négligence, elle lui en trouve un autre, à son insu.

fr.wikipedia.org

En 2008, son visage est utilisé, à son insu, par une agence d'escort-girl.

fr.wikipedia.org

Des diffusions en fréquence modulée peuvent être brouillées, à l'insu du destinataire, par une simple porteuse non modulée.

fr.wikipedia.org

Si vous devez vous absenter, le membre truqueur n’hésitera pas à introduire des bulletins de vote dans l’urne à votre insu.

fr.wikipedia.org

Rob est hospitalisé après avoir pris un médicament à son insu...

fr.wikipedia.org

De ceux qui font les affaires des autres à leur insu.

fr.wikipedia.org