francés » español

Traducciones de „patte“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

patte [pat] SUST. f

patte (animaux)
pata f
patte (jambe) fam
pata f
patte fam
mano f
graisser la patte à qn fig fam
untar (la mano) a alg
patte d'oie (ride)

Ejemplos de uso para patte

patte d'oie (ride)
graisser la patte à qn fig fam
untar (la mano) a alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il a des pattes foncées avec quatre serres chacune.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un petit pigeon (280 g en moyenne) plutôt court sur pattes (qui sont rouges).
fr.wikipedia.org
Il la traine en laisse dernière son cheval, munie d'une muselière et diminuée par sa blessure à la patte.
fr.wikipedia.org
L'animal mutilé s'enfuit en boitant sur trois pattes et le chasseur se rendit dans un château voisin pour demander l'hospitalité au gentilhomme qui l'habitait.
fr.wikipedia.org
La dégénérescence avait modifié leur apparence, ils se déplaçaient à quatre pattes, avaient des ongles épais, durcis par l'âge et aiguisés comme des griffes.
fr.wikipedia.org
Le jeune est semblable à l'adulte, mais a les pattes plus ternes et les vermiculations plus claires.
fr.wikipedia.org
Il peut voler et est pourvu de pattes postérieures saltatoires très efficaces.
fr.wikipedia.org
Les pattes sont courtes et les cornes sont en croissant en position haute.
fr.wikipedia.org
Ses nouvelles ont souvent des retournements tout à fait inattendus, et qui caractérisent sa patte personnelle.
fr.wikipedia.org
Ses pattes sont couleur chair, son bec aussi, avec l'extrémité foncée.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski