Traducciones de „perfection“ en el diccionario francés » español

perfection [pɛʀfɛksjõ] SUST. f

perfection

perfección f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette matière imparfaite produisit le mal par imperfection et par essence, mais aussi par opposition à la perfection de l'âme (gnosticisme).

fr.wikipedia.org

Plutôt naïve, elle croit en la perfection de l'amour, ce qui lui permet d'en profiter pleinement sans arrière-pensée.

fr.wikipedia.org

Mais à un moment donné, cela devient une quête de perfection.

fr.wikipedia.org

C’était un garçon très affectueux qui s’intéressa dans l’apprentissage de la langue yagane et arriva à la parler à la perfection.

fr.wikipedia.org

En franc-maçonnerie, le fil à plomb symbolise par sa verticalité l'élévation, la perfection de soi, l'effort, ou encore l'envie de s'élever.

fr.wikipedia.org

Quant à « l'homme sur la colline », reclus misanthrope, il allie un déisme diffus qui lui fait admirer la perfection de l'univers à une méfiance hobbesienne de la nature humaine.

fr.wikipedia.org

Un geste technique extrêmement rare qu'il maniait à la perfection et qu'il utilisait fréquemment.

fr.wikipedia.org

Dans l'espace potentiel qu'est son texte, aire de perfection protectrice contre le chaos des désirs débridés qui l'assaillent, l'écrivain s'engage pleinement.

fr.wikipedia.org

Il estimait que le type humain y avait atteint sa perfection.

fr.wikipedia.org

Elle appréciait l'élégance, la perfection de l'action, les bonnes manières et la culture.

fr.wikipedia.org