Traducciones de „persan“ en el diccionario francés » español

persan [pɛʀsɑ̃] ADJ., persane [-an]

persan

persa

Persan [pɛʀsɑ̃] SUST. m , Persane [-an] SUST. f

Persan

persa m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En effet, l'apport du persan a amené le gène récessif produisant le poil mi-long et il était indésirable.

fr.wikipedia.org

Les éléments architecturaux sont de style indo-persan avec des murs cyclopéens construits avec de la pierre crépie et jointée avec du mortier de chaux.

fr.wikipedia.org

On peut aussi les trouver reliées par des sarments curvilignes et agrémentées de feuilles falciformes sur les décors de tapis persans.

fr.wikipedia.org

Il est représenté par un arbre dont les branches et les fruits se transforment en têtes humaines ou en animaux monstrueux criant waq-waq (« glapissement » en persan).

fr.wikipedia.org

Le caractère placide et casanier du persan lui confère une propension à la vie en appartement.

fr.wikipedia.org

Les nuanciers proposent 1242 bleu persan, 1226 bleu persan.

fr.wikipedia.org

Brockhaus donnait surtout des cours de sanscrit, mais enseignait aussi en deuxième plan le persan, l'avestique et le pali.

fr.wikipedia.org

La chaîne a peu été imprégnée par le persan, qui prédomine largement sur le plateau Iranien.

fr.wikipedia.org

Khaneh signifie « maison » en persan, il pourrait ici être employé avec la signification de « jardin ».

fr.wikipedia.org

Par la forme aussi bien que par la substance, sa poésie respecte la tradition classique littéraire persane.

fr.wikipedia.org