Traducciones de „pieu“ en el diccionario francés » español

pieu <pl pieux> [pjø] SUST. m

pieu

estaca f

pieu LITT fam

catre m

pieu LITT fam

cama f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Initialement, il s'agit de pieux fichés sur la rive ou dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Les branchages sont utilisés pour en faire des cervis, des pieux d’arrêt disposés sur le glacis, le fossé ou le talus.

fr.wikipedia.org

Le pieu est d'abord connu sous le terme latin de cruces (potences) qui se traduit ensuite en « cruci » (croix).

fr.wikipedia.org

En une année, malgré le mauvais temps et des problèmes de vissage des pieux, l'entreprise mènera les travaux à leur terme.

fr.wikipedia.org

Les pieux peuvent être recépés (à 7 pouces 1/2 sous l'étiage).

fr.wikipedia.org

Ici il y a trois pieux espacés de 4 mètres (entre axes) sous chaque pile.

fr.wikipedia.org

Les travaux de battage de pieux des piles 7 et 8 reprennent en juin.

fr.wikipedia.org

Les pieux des piles 7 et 8 sont battus en août.

fr.wikipedia.org

Les pieux ont été recépés à 4 mètres sous le niveau des basses eaux.

fr.wikipedia.org

Chaque pylône repose sur 60 pieux de diamètre 2,55 mètres et de longueur d'environ 105 mètres.

fr.wikipedia.org