Traducciones de „pimenter“ en el diccionario francés » español

pimenter [pimɑ̃te]

pimenter

condimentar con guindilla

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

De nombreuses énigmes sont présentes pour pimenter l'aventure : désamorcer une bombe, ouvrir un coffre.

fr.wikipedia.org

Pour pimenter ce défi, un célèbre producteur venu assister au concours décide de donner au groupe gagnant un magnifique manoir ainsi qu'un contrat de film.

fr.wikipedia.org

Si un plat ou un encas ne contient pas de piment, de la sauce pimentée est habituellement ajoutée.

fr.wikipedia.org

L’imaginaire collectif multiplie les détails qui viennent pimenter la relation des faits.

fr.wikipedia.org

Ces pâtes sont accompagnées par différentes variétés de sauce pimentée (assaisonnée au piment) au goût.

fr.wikipedia.org

Le pla ra est habituellement consommé tel quel ou avec de la sauce de poisson pimentée.

fr.wikipedia.org

Sur un circuit automobile, les virages pimentent la course et assurent le spectacle.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour accélérer le jeu et le pimenter.

fr.wikipedia.org

De l'huile très pimentée est ajoutée au cours de la cuisson.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas très pimentés et sont servis en apéritif, en entrée, ou parfois comme accompagnement des platos combinados (assiettes composées).

fr.wikipedia.org