Traducciones de „pinson“ en el diccionario francés » español

pinson [pɛ̃sõ] SUST. m ZO

pinson

pinzón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

À l'époque, des canaris et des pinsons étaient utilisés pour sonner l'alarme quand les émanations de monoxyde de carbone se faisaient menaçantes.

fr.wikipedia.org

Les concours de pinsons ou concours de chant(s) de pinsons, sont une vieille tradition populaire, et un loisir toujours pratiqué de nos jours.

fr.wikipedia.org

Les canaris étaient particulièrement efficaces à cette fin car, contrairement aux pinsons, aux tourterelles et aux souris, ils réagissaient très rapidement au monoxyde de carbone.

fr.wikipedia.org

Le mot pinson vient du latin vulgaire pincio.

fr.wikipedia.org

Le pinson est capable d'ajuster la taille de l'épine afin d'arriver à ses fins.

fr.wikipedia.org

Son chant rappelle nettement celui du pinson des arbres en moins énergique.

fr.wikipedia.org

À cet égard, il est difficile de séparer l'utilisation d'outils par les primates du développement de l'exploration chez le pinson pic.

fr.wikipedia.org

La forme normanno-picarde du nom du pinson est précisément pinchon.

fr.wikipedia.org

Les pinsons, qui migrent vers des régions au climat plus favorable pendant les mois d'hiver, migrent de jour comme de nuit.

fr.wikipedia.org

Parmi les oiseaux, on peut trouver le pinson des arbres, le pic et plusieurs corvidés.

fr.wikipedia.org