Traducciones de „purulent“ en el diccionario francés » español

purulent [pyʀylɑ̃] ADJ., purulente [-ɑ̃t]

purulent

purulento, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La persistance d'une toux et d'une expectoration purulente au-delà d'un mois doit faire envisager des examens complémentaires.

fr.wikipedia.org

Les symptômes en sont un écoulement nasal d'abord clair puis purulent, de la fièvre, une grande fatigue, une respiration difficile, des éternuements et un larmoiement.

fr.wikipedia.org

Ces vésicules ont des parois et se remplissent d'un liquide purulent.

fr.wikipedia.org

L'œil est gonflé, opacifié et parfois purulent (il devient alors jaune).

fr.wikipedia.org

On observe cette forme d'abcès dans le voisinage des aponévroses qui forment obstacle au développement régulier de la poche purulente.

fr.wikipedia.org

Les symptômes respiratoires se manifestent par un écoulement nasal séreux à purulent.

fr.wikipedia.org

Les vices contre nature sont comme une charogne décomposée que son odeur acre et son aspect purulent protège du scalpel.

fr.wikipedia.org

En cas de diagnostic difficile, une échographie de la hanche et une ponction articulaire montrent une lame d'épanchement sans arthrite purulente.

fr.wikipedia.org

Il publie de nombreux articles sur les maladies des reins, l'insuffisance cardiaque, les maladies du foie, le traitement des pleurésies purulentes, la fièvre typhoïde.

fr.wikipedia.org

Un mélange de streptokinase et de streptodornase peut être employé pour accélérer la résorption et la détersion de certains dépôts fibrino-purulents (pleurésies, ulcères variqueux, etc.).

fr.wikipedia.org