Traducciones de „roche“ en el diccionario francés » español

roche [ʀɔʃ] SUST. f

roche

roca f

roche

peña f

rocher [-e] SUST. m

rocher

peña f

rocher

peñasco m

Ejemplos de uso para roche

cristal de roche

cristal m de roca

il y a anguille sous roche fig

hay gato encerrado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mais, arrivé près de la falaise, il ne put achever l’entreprise et demeura prisonnier de la roche.

fr.wikipedia.org

Il formule la théorie selon laquelle la terre est principalement de la roche pulvérisée.

fr.wikipedia.org

Une analyse du sol, des roches et du bois brûlé prélevé sur le site de débarquement a également été réalisée.

fr.wikipedia.org

Les roches sédimentaires se trouvent portées en altitude.

fr.wikipedia.org

La roche qui contient le pétrole s'appelle un réservoir.

fr.wikipedia.org

En effet, les premières campagnes d'exploration firent apparaître une correspondance entre certaines séquences ophiolitiques et certaines séquences de roches des lithosphères océaniques actuelles.

fr.wikipedia.org

Mais le 1 janvier 1760, une tempête se leva et il fit naufrage, « crevé sur une roche ».

fr.wikipedia.org

L'origine de ces roches, présentes dans de nombreux massifs montagneux, est restée incertaine jusqu'à l'avènement de la tectonique des plaques.

fr.wikipedia.org

En 1970, il compose des roches, des maisons, des monuments faits de corps accumulés.

fr.wikipedia.org

À l'issue des missions Apollo 382 kg de roches lunaires y sont stockés.

fr.wikipedia.org