Traducciones de „rondin“ en el diccionario francés » español

rondin [-ɛ̃] SUST. m

rondin

rollizo m (de madera)

cabane en rondins

barraca f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Son toit pentu ressemble à une tente qui chapeaute la structure trapue en rondins.

fr.wikipedia.org

Sa famille avait alors habité dans une simple cabane de rondins.

fr.wikipedia.org

Ils sont, dans ce cas, lestés avec de grosses pierres ou maintenus en place par des rondins.

fr.wikipedia.org

L'édifice de deux étages est construit en rondins.

fr.wikipedia.org

Taylor grandit dans une petite cabane en rondins avant que sa famille ne s'installe dans une maison en briques, symbole de prospérité.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’elles étaient trop grandes pour être contournées, on posait des chemins de rondins, qui furent plus tard remplacés par des pistes mieux stabilisées.

fr.wikipedia.org

Pour les mettre à l'eau comme pour les ancrer, les bateaux étaient trainés sur des rondins de bois.

fr.wikipedia.org

En effet, dans les villes, existent encore les anciennes maisons en rondins de bois sans confort sanitaire (toilettes extérieures par exemple).

fr.wikipedia.org

Une plate forme inclinée est coulée sur des rondins de bois, par-dessus laquelle des briques vont former des marches.

fr.wikipedia.org

Certains de ces rondins peuvent encore être vus lorsque le niveau du lac est bas.

fr.wikipedia.org