Traducciones de „soufre“ en el diccionario francés » español

soufre [sufʀə] SUST. m CHIM

soufre

azufre m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans certains cas, la production de bruts génère des produits secondaires tels que le soufre par exemple.

fr.wikipedia.org

Une station thermale, elle est connue pour ses sources de soufre et d'iode.

fr.wikipedia.org

Il n'envisage pas de pousser l'affinage au-delà, en retirant tout le soufre.

fr.wikipedia.org

Lithologiquement, l'unité triasique, de nature marno-gypseuse, semble formée par des argiles tachetées et du gypse, avec d'abondants quartz bipyramidaux et des nodules de soufre.

fr.wikipedia.org

L’examen indique que l'infection dont elle soufre provient de la réutilisation sur plusieurs prisonnières du même tube servant au gavage rectal.

fr.wikipedia.org

L'œuf cuit tache l'argent à cause de sa teneur en soufre, il forme un sulfure d'argent qui noirci le métal.

fr.wikipedia.org

Sa structure chimique est celle de deux résidus de cystéine reliés par un pont méthylène entre les deux atomes de soufre terminaux.

fr.wikipedia.org

Il permit donc à la cité d’exploiter à nouveau le sel, le soufre et le vitriol, ainsi que de percevoir la gabelle directement.

fr.wikipedia.org

La seconde, latérale à la chaîne moléculaire, permet de réaliser une vulcanisation conventionnelle au soufre.

fr.wikipedia.org

Une solfatare, du latin sulpha terra, « terre de soufre », est un type de fumerolle rejetant d'importantes quantités de soufre.

fr.wikipedia.org