Traducciones de „source“ en el diccionario francés » español

source [suʀs] SUST. f

source

fuente f

source fig

fuente f

source fig

origen m

prendre sa source dans

tener su origen en

Ejemplos de uso para source

prendre sa source dans

tener su origen en

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Source d'idées et d'ordre, rien de mauvais peut lui arriver.

fr.wikipedia.org

Il s'assoit sans un mot près de la source.

fr.wikipedia.org

Le profit qui ne crée pas de nouvelles sources d'emploi dérive aussi vers la spéculation financière.

fr.wikipedia.org

À l'époque gallo-romaine, des thermes se trouvaient à l'emplacement d'une source aujourd'hui tarie ou détournée.

fr.wikipedia.org

La réglementation peut aussi une source de rentes de faits.

fr.wikipedia.org

Certains générateurs doivent être modélisés par des associations plus complexes de sources de puissance et d'impédances.

fr.wikipedia.org

L'argument de ce nombre complexe donne le déphasage par rapport à la source utilisée comme référence de phase.

fr.wikipedia.org

Une prairie en fleurs, en lisière d'une forêt, dans la gloire du printemps ; une source, une hutte appuyée sur un amas de rochers.

fr.wikipedia.org

Pour la ville, le défi est par ailleurs de trouver des constructeurs et des sources de financement privées, afin de remplir tous les terrains disponibles.

fr.wikipedia.org

Les recensements de population (administrativement appelés « dénombrements ») sont un source généalogique précieuse car leurs listes nominatives permettent de reconstituer des familles partageant le même domicile.

fr.wikipedia.org