Traducciones de „tatouage“ en el diccionario francés » español

tatouage [tatwaʒ] SUST. m

tatouage

tatuaje m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a la particularité de porter un tatouage « doping free ».

fr.wikipedia.org

Par exemple selon la tradition, les cultures tribales créent leurs tatouages à l'aide d'outils aiguisés.

fr.wikipedia.org

Initialement indistinct des autres schtroumpfs, il arbore par la suite un tatouage en forme de cœur sur son épaule droite.

fr.wikipedia.org

On le retrouve sur des pétroglyphes, mais également sur des sculptures sur bois et sous forme de tatouages sur l'épaule.

fr.wikipedia.org

De nouvelles avancées dans la technologie ont réduit le nombre d'utilisations du tatouage de la cornée au fil des ans.

fr.wikipedia.org

On distingue généralement les tatouages en deux classes : visibles et invisibles.

fr.wikipedia.org

Le message caché par le tatouage peut être un identifiant de l'acheteur par exemple.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1970, puis plus particulièrement dans les années 1990, un véritable engouement pour le tatouage est né.

fr.wikipedia.org

Les lignes principales du tatouage maori sont dénommées manawa (cœur) et représentent l'itinéraire de vie du porteur.

fr.wikipedia.org

Dez a eu son premier tatouage à l'âge de 16 ans.

fr.wikipedia.org