Traducciones de „tigresse“ en el diccionario francés » español

I . tigre [tigʀə] SUST. m, f

tigre ZO [-ɛs]:

tigre

tigre m/f

II . tigre [tigʀə] SUST. f fig

tigre

mujer f celosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un ligre (ou ligron) est un hybride issu du croisement d'un lion et d'une tigresse.

fr.wikipedia.org

Lena est surnommée « la tigresse » en raison de sa silhouette féline.

fr.wikipedia.org

Le prince enlève son vêtement, puis se jette dans la vallée et s'offre à la tigresse et à ses sept petits mourant de faim.

fr.wikipedia.org

La tigresse n'hésite pas à déplacer fréquemment ses petits d'une tanière à l'autre pour les protéger d'éventuels prédateurs.

fr.wikipedia.org

Afin de maintenir une population viable d'au moins 6 tigresses en âge de procréer, les réserves doivent donc mesurer au moins 1 000 km.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux lions, les jeunes tigres mangent en premier et ce n'est que lorsqu'ils sont rassasiés que la tigresse entame son repas.

fr.wikipedia.org

La tigresse n'hésite pas à les déplacer fréquemment d'une tanière à l'autre pour les protéger d'éventuels prédateurs.

fr.wikipedia.org

Durant la période d’accouplement, le tigre reste fidèle à la femelle, même si d’autres tigresses sont en chaleur en même temps.

fr.wikipedia.org

L'attaque avait été si violente que le howdah avait cédé sous le poids de la tigresse.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'au départ de l'éléphant que la tigresse s'approche.

fr.wikipedia.org