Traducciones de „tréteau“ en el diccionario francés » español

tréteau <pl tréteaux> [tʀeto] SUST. m TECH

tréteau

caballete m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Copeau prône la simplicité des décors pour valoriser le texte, avec la notion de « tréteau nu ».

fr.wikipedia.org

Une table à tréteaux (ou table à chevalets) est une forme de table improvisé.

fr.wikipedia.org

Le piétement est l’extrapolation de simples tréteaux : quatre pieds en chêne tourné et ciré, reliés par des traverses horizontales ou une balustrade.

fr.wikipedia.org

Cette table était faite de planches de bois compacté sur des tréteaux et faisait deux mètres de long.

fr.wikipedia.org

Le scieur de long emploie un tréteau de scieur de long.

fr.wikipedia.org

Échafaud, tréteau composé de planches de bois posées sur des tonneaux servant de scène aux comédiens de théâtre au Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

La peinture est signée et datée en cartellino sur un des montants d'un tréteau sur lequel est posé le panneau de la table.

fr.wikipedia.org

Haggar ajoute aux tréteaux l’attraction d’un studio photographique où chacun peut se faire immortaliser sur des plaques de verre photosensibles.

fr.wikipedia.org

Lors des fêtes, la table d'honneur était dressée sur des tréteaux près de la grande cheminée.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une planche posée sur deux tréteaux, le tout étant recouvert d’une nappe blanche.

fr.wikipedia.org