francés » español

Traducciones de „vêpres“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

vêpres [vɛpʀə] SUST. f/pl REL

vêpres
vísperas f/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En 1610, le chapelain fut autorisé à chanter les vêpres.
fr.wikipedia.org
Les détails de sa présence requise à certaines messes, vêpres et matines, y sont également donnés.
fr.wikipedia.org
Jadis, à l'issue des vêpres avait lieu la bénédiction du bétail afin de le préserver toute une année des maladies qui peuvent lui survenir.
fr.wikipedia.org
Il a composé dix-neuf messes et cent cinquante pièces liturgiques diverses (motets, psaumes, vêpres), ainsi que des chants sacrés et profanes.
fr.wikipedia.org
Calegari a composé de la musique complexe, plusieurs messes à six voix avec accompagnement instrumental, des madrigaux, des canzonettas, des vêpres et autres musiques sacrées.
fr.wikipedia.org
La journée monastique débute le soir avec les vêpres célébrées à la chapelle.
fr.wikipedia.org
En effet, de grandes obsèques se commencèrent au soir du 22 avril 1603 avec les vêpres de requiem.
fr.wikipedia.org
Les laudes et les vêpres conservent leur valeur antique.
fr.wikipedia.org
Étant donné que cette durée de vêpres est très limitée, chaque pape prolonge normalement cette indulgence pour plusieurs jours, précisée dans sa propre bulle.
fr.wikipedia.org
Après les vêpres dans l'après-midi, les mariés cherchaient les successeurs pour l'année suivante.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "vêpres" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski