Traducciones de „violation“ en el diccionario francés » español

violation [vjɔlasjõ] SUST. f

violation

violación f

violation de domicile JUR

allanamiento m de morada

Ejemplos de uso para violation

violation de domicile JUR

allanamiento m de morada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Selon les défenseurs de ces agents, des violations de la loi dans leur traitement et leur procès auraient eu lieu.

fr.wikipedia.org

La violation de ces inégalités rendrait donc une classe importante de théories à variables cachées, mais cette fois-ci non locales, incompatibles avec l'expérience.

fr.wikipedia.org

Müller rédigera un rapport au parquet et portera des accusations contre cette violation de la paix civile et pour incendie criminel.

fr.wikipedia.org

Aussi la violation de la souveraineté badoise et l'exécution sommaire du jeune prince provoquent-elles son indignation et celle de sa cour.

fr.wikipedia.org

Frankfurter soutint les appels à un nouveau procès, argumentant que celui-ci était criblé de violations constitutionnelles.

fr.wikipedia.org

La présence de ascia entre les deux initiales semble là pour prévenir la violation de la sépulture.

fr.wikipedia.org

Les médias sociaux ont ensuite réagi aux soupçons d'abus de pouvoir et de violation des droits humains.

fr.wikipedia.org

Un tel comportement relève du plagiat et constitue une violation des droits du titulaire du droit d’auteur trouvés au par.

fr.wikipedia.org

De réelles ou prétendues violations de convention ont souvent conduit à des controverses politiques.

fr.wikipedia.org

Comme il n'y avait pas de violation, il autorisa le navire à poursuivre sa route.

fr.wikipedia.org