éprouvette nel dizionario PONS

Traduzioni di éprouvette nel dizionario francese»italiano

éprouvette [epʀuvɛt] SOST f

éprouvette

provetta f

bébé-éprouvette <pl bébés-éprouvette> SOST m

bébé-éprouvette

bambino m in provetta

Traduzioni di éprouvette nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

provetta

éprouvette f

bambino in provetta

bébé-éprouvette m

bambino in provetta

bébé-éprouvette m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lors d'un essai mécanique de fluage, réalisé avec une éprouvette soumise à une contrainte et une température constantes, l'allongement est mesuré en fonction du temps.

fr.wikipedia.org

Ajouter de manière précise avec une éprouvette graduée de l'eau distillée pour atteindre un total de 1 litre.

fr.wikipedia.org

En pratique, lors d'essais de fluage, les éprouvettes sont le plus souvent soumises à une force constante appelée sollicitation.

fr.wikipedia.org

Un cylindre gradué est une éprouvette munie de graduations.

fr.wikipedia.org

L'éprouvette cylindrique pour mesurer les autres propriétés mentionnées ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Connaître des résultats des essais sur les éprouvettes, transmis par le laboratoire, pour réajuster les dosages si besoin.

fr.wikipedia.org

On admet souvent que la durée de vie en propagation de fissure de l'éprouvette est négligeable.

fr.wikipedia.org

Le volume nécessaire de l'émulsion de jaunes et de blancs d’œufs est mesuré à l'aide d'une éprouvette stérile puis mélangé à la solution précédente.

fr.wikipedia.org

Une éprouvette graduée de volumes pouvant être entre 10 et 1 000 cm est rempli avec le matériau granulaire et pesée.

fr.wikipedia.org

Sur le dernier cycle, il est proposé de mesurer cinq fois la masse des éprouvettes durant la phase de 8 heures de forte humidité relative.

fr.wikipedia.org