évaser nel dizionario PONS

Traduzioni di évaser nel dizionario francese»italiano

I.évaser [evaze, -vɑ-] VB trans

évaser

svasare

II.évaser [evaze, -vɑ-] VB pron

s’évaser

svasarsi

évaser Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’évaser

svasarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un tube court formant la prise d'air, tandis qu'une extrémité évasée en forme de cône sert d'échappement.

fr.wikipedia.org

Construite sur le rocher, elle est de forme circulaire, avec une base plus évasée que le corps principal.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, plutôt larges et dont la base est évasée, sont longues de 7 à 20 cm, et sont trilobées avec des indentations peu profondes.

fr.wikipedia.org

On voit quatre personnages : à gauche, un homme en génuflexion derrière une femme vêtue d'une robe longue, richement brodée, aux manches larges et évasées.

fr.wikipedia.org

Les colonnades crétoises sont formées d’un nombre impair de colonnes dites renversées car elles s’évasent vers le haut.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure est évasée avec un bec verseur et sert de support à un filtre.

fr.wikipedia.org

Tous quatre portent la même tunique plissée à manches évasées.

fr.wikipedia.org

Elle a la forme d'un demi-ovale, d'un fer à repasser ou d'un bateau qui monte en s'évasant vers un sommet oblique.

fr.wikipedia.org

On en trouve rarement et ce sont des jarres à l'ouverture évasée et avec deux anses verticales ou horizontales.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, on va ensuite évaser l'arbre sur le parent du nœud supprimé.

fr.wikipedia.org