accéder nel dizionario PONS

Traduzioni di accéder nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di accéder nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

accéder Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

accéder à (personne)
accéder à qc fig
accéder aux désirs de qn
accéder au vedettariat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La communauté amérindienne reconnut que les internats amérindiens avaient opprimé leur culture indigène et ils exigèrent le droit pour leurs enfants d'accéder aux écoles publiques.
fr.wikipedia.org
Il existe par ailleurs des escaliers publics permettant d'accéder à l'estran.
fr.wikipedia.org
Elle accéda au statut de commune urbaine en 1934 puis à celui de ville le 4 mai 1944.
fr.wikipedia.org
L'air de l'intérieur des télécabines permettant d'accéder au site depuis la vieille ville est conditionné par énergie solaire.
fr.wikipedia.org
On évoque également shudyo dans le sens de « polir l'esprit » afin d'accéder à l'unité du corps, de l'esprit et de l'âme.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement le chargea de les aménager pour permettre aux visiteurs d'y accéder de façon sécurisée.
fr.wikipedia.org
Depuis lors, n'importe qui peut accéder aux beautés du ciel profond moyennant quelques heures de bricolage.
fr.wikipedia.org
Au-delà de ce seuil, l'entreprise est réputée accéder à la zone enviable du bénéfice.
fr.wikipedia.org
En l'absence d'une tourelle d'escalier, une trappe près des fonts baptismaux permet d'accéder au comble moyennant une échelle.
fr.wikipedia.org
Une jeune fille veut devenir étudiante, et pour accéder à l'université, se déguise en garçon.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano