amputation nel dizionario PONS

Traduzioni di amputation nel dizionario francese»italiano

amputation [ɑ̃pytasjõ] SOST f

amputation

amputazione f a. fig

Traduzioni di amputation nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amputazione

amputation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À Bitche, il est blessé dangereusement d'un éclat d’obus, ce qui nécessita l'amputation d'un membre.

fr.wikipedia.org

Les charges relatives au cannibalisme furent abandonnées mais 23 personnes furent déclarées coupables de vivisection et d’amputations non justifiées.

fr.wikipedia.org

Très douloureuses elle peut passer en stade 3 et nécessiter une amputation.

fr.wikipedia.org

De nombreuses amputations sont pratiquées en raison de l'urgence de la situation.

fr.wikipedia.org

En 1987, un autre accident amène les médecins à prononcer un verdict d'amputation, ce qui est finalement évité.

fr.wikipedia.org

La gangrène sèche gagne rapidement la jambe droite et il subit une amputation le 5 janvier 1925.

fr.wikipedia.org

Il est très difficilement identifiable, ayant subi de multiples amputations et séjourné longuement dans l’eau.

fr.wikipedia.org

La chirurgie qu’il eut à pratiquer incluait des amputations et les victimes comprenaient des femmes et des enfants.

fr.wikipedia.org

En effet, on peut prévenir ce comportement indésirable sans pour autant recourir à une amputation.

fr.wikipedia.org

L'onyxectomie se fait sous anesthésie générale et consiste en l'ablation totale de la griffe et l'amputation de la troisième phalange sur laquelle celle-ci est insérée.

fr.wikipedia.org