après-vente nel dizionario PONS

Traduzioni di après-vente nel dizionario francese»italiano

après-vente <après-vente> AGG

service après-vente

assistenza f ai clienti

Traduzioni di après-vente nel dizionario italiano»francese

cliente SOST m/f

cliente

client(e) m(f)

cliente MED

patient(e) m(f)

cliente abituale

habitué(e) m(f)

assistenza clienti

service m après-vente

servizio <pl -zi> SOST m

1. servizio:

servizio

service m

servizio assistenza tecnica

service m après-vente

servizio civile/militare

service m civil/militaire

servizi segreti

services m pl secrets

servizi sociali

services m pl sociaux

al servizio di

au service de

di servizio

de service

essere fuori servizio (persona)

ne pas être en service

essere fuori servizio (cosa)

être hors service

in servizio (persona) (a. cosa)

en service

servizio postale

service m postal

servizio pubblico

service m public

2. servizio (di cameriere):

servizio

service m

servizio in camera

service m d’étage

3. servizio:

servizio (piatti) (a. posate)

service m

servizio da caffè

service m à café

4. servizio:

servizi

cuisine f

servizi

toilettes f pl et salle f de bains

servizi igienici

salle f de bains, toilettes f pl

5. servizio (nel giornalismo):

servizio

reportage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un an plus tard, l'entreprise décide de reprendre le contrôle de sa distribution et de son service après-vente.

fr.wikipedia.org

Les techniciens supérieurs assurent aussi le service après-vente et la vente de produits techniques.

fr.wikipedia.org

On s'aperçoit qu'en moins de 10 ans la vente et le service après-vente ne sont plus assurés pour la très grande majorité des logiciels.

fr.wikipedia.org

Donauer distribue les produits d’entreprises renommées disposant d’un service après-vente à l’échelle internationale.

fr.wikipedia.org

Ce siège accueille aussi un centre de formation après-vente (atelier pilote, salle de cours, centre de contrôle).

fr.wikipedia.org

Rattaché à la direction commerciale, il travaille en liaison étroite avec les différents services de son établissement (marketing, études, production, maintenance ou après-vente).

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, une activité annexe s'y ajoute : le service après-vente des satellites en orbite.

fr.wikipedia.org

Et c'est d'eux seuls que le service après-vente entendra parler.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de clients, en outre, se sont plaints de l'absence de service après-vente ou des difficultés pour joindre le service clients.

fr.wikipedia.org

À partir de 1970, de nombreuses représentations commerciales et de service après-vente ont été créées dans le monde entier.

fr.wikipedia.org