avérer nel dizionario PONS

Traduzioni di avérer nel dizionario francese»italiano

avérer <-è-> [aveʀe] VB pron

s’avérer juste, etc

rivelarsi giusto, etc

avérer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’avérer juste, etc

rivelarsi giusto, etc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Malheureusement pour les nouveaux propriétaires, la fiabilité des deux modèles s'avère vite très faible.

fr.wikipedia.org

Cette stratégie s'avère peu efficace et fait deux victimes.

fr.wikipedia.org

La gravitation universelle s'avéra très vite incompatible avec les lois de la relativité restreinte, mais uniquement pour les phénomènes gravitationnels où intervenaient des vitesses élevées.

fr.wikipedia.org

Holmes est alors cagoulé pour qu'il ne puisse pas repérer sa destination, mais cela s'avère être inutile.

fr.wikipedia.org

La détermination du nombre minimal de coupes nécessaires s'est avérée être un problème mathématique intéressant et difficile.

fr.wikipedia.org

Si par après l'information s'avère fausse, cela n'a plus beaucoup d'effet.

fr.wikipedia.org

Il s'avère qu'il a réussi à se procurer par piratage les plans des colliers et qu'il est donc en mesure de les désactiver.

fr.wikipedia.org

L'officier de service de la base aérienne, qui reçoit de nombreux appels téléphoniques, fait établir un contrôle radar qui s'avère négatif.

fr.wikipedia.org

Ces relations s'avèrent utiles à l'époque où il travaille pour contraindre son père à se retirer.

fr.wikipedia.org

Mais il s'est avéré que c'était un mensonge.

fr.wikipedia.org