avion nel dizionario PONS

Traduzioni di avion nel dizionario francese»italiano

avion [avjõ] SOST m

avion

aereo m

avion commercial

aereo m commerciale

avion de ligne

aereo m di linea

par avion (lettre)

per posta/via aerea

prendre l’avion

prendere l’aereo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maquette d’avion

modellino m d’aereo

avion furtif

aereo m invisibile

(avion) monoplace

(aereo m) monoposto m

Traduzioni di avion nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aeroplano

avion m

aeroplano da trasporto merci

avion-cargo m

velivolo

avion m

aerotaxi

avion-taxi m

cargo (aereo)

avion-cargo m

aereo

avion m

aereo di linea

avion m de ligne

aereo da turismo

avion m de tourisme

ci vado in aereo

j’y vais en avion

bimotore

avion m bimoteur

avion Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

évacuer par avion

evacuare in aereo

avion à réaction

aereo m a reazione

aller en/par avion

andare in aereo

avion de tourisme

aereo m da turismo

voyage en avion/en bateau/en voiture

viaggio m in aereo/in nave/in macchina

avion de ligne

aereo m di linea

avion de chasse

(aereo m da) caccia m

avion m de reconnaissance

ricognitore

voyage m en avion/en train

viaggio aereo/in treno

avion m /bateau m de ligne

aereo /nave di linea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.

fr.wikipedia.org

Les dégâts furent déclarés comme n'étant pas économiquement réparables et l'avion fut détruit sur place.

fr.wikipedia.org

L’avion fut retiré du service après le crash, les dégâts subis n'étant pas réparables.

fr.wikipedia.org

Une reconnaissance aérienne est une reconnaissance militaire faite à l'aide de drones ou d'avion de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Les essais débutèrent en 1933 et révélèrent un avion nettement sous-motorisé.

fr.wikipedia.org

Un avion qui vole à "altitude constante" vole en fait à "pression atmosphérique constante" (il suit une isobare) et non une parallèle au sol.

fr.wikipedia.org

Plusieurs hélicoptères et avions militaires ont survolé le site.

fr.wikipedia.org

Les billets d'avions des deux joueuses ont été financés par des dons et du financement participatif sur internet.

fr.wikipedia.org

Celle-ci se réveille et détruit l'avion, tout en réussissant à sauver la princesse.

fr.wikipedia.org

Il suffit ensuite de manier les manettes des 2 joysticks de la console comme avec le manche d'un avion.

fr.wikipedia.org