béton nel dizionario PONS

Traduzioni di béton nel dizionario francese»italiano

béton [betõ] SOST m

béton

cemento m

béton

calcestruzzo m

de/en béton

di cemento

(en) béton (argument) fig

inconfutabile

(en) béton (alibi)

di ferro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

plancher en béton

pavimento m di cemento

béton armé

cemento m armato

Traduzioni di béton nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calcestruzzo

béton m

cemento armato

béton m armé

calcestruzzo preconfezionato

béton m préfabriqué

martello demolitore

brise béton m

una distesa di cemento

du béton à perte de vue

cemento armato

béton m armé

a prova di bomba fig

à toute épreuve, en béton fam

béton Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

de/en béton

di cemento

(en) béton (argument) fig

inconfutabile

(en) béton (alibi)

di ferro

plancher en béton

pavimento m di cemento

béton armé

cemento m armato

alibi m en béton

alibi di ferro fig

du béton à perte de vue

una distesa di cemento

estomac m en béton

stomaco di ferro (o di struzzo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Matériaux en bois remplacés par du béton, là ou cela s'imposait pour assurer une meilleure sécurité.

fr.wikipedia.org

L’aéroport dispose d'une piste en béton bitumineux d'une longueur de 3 000 m.

fr.wikipedia.org

En 1920 on coule un bouchon de béton.

fr.wikipedia.org

Dans les écluses en béton, on distingue deux types principaux de section courante selon que les bajoyers sont indépendants du radier ou solidaires.

fr.wikipedia.org

La volte-face de l'architecture nationale vers la construction en béton préfabriqué pour la construction de logements de masse, a commencé pendant les années 1950.

fr.wikipedia.org

Le tacon est une dalle de béton incrustée de 60 pierres de granite noir stylisant la forme d’une ouananiche.

fr.wikipedia.org

Pour la charpente, les nouveaux bétons hautes performances comme les bétons fibrés permettraient de gagner encore du poids tout en étant plus résistants.

fr.wikipedia.org

Il débute dans un petit atelier la fabrication artisanale en sous-traitance d'un concasseur à béton pour la construction des routes.

fr.wikipedia.org

Dans la bibliothèque un des trois poteaux est arbitrairement traité en béton (les premières esquisses le montrent aussi comme une forme libre en plan).

fr.wikipedia.org

En 1960, la structure en béton se dégrade sérieusement à la suite d'infiltrations d’eau.

fr.wikipedia.org