blancheur nel dizionario PONS

Traduzioni di blancheur nel dizionario francese»italiano

blancheur [blɑ̃ʃœʀ] SOST f

blancheur

biancore m

blancheur

bianchezza f

Traduzioni di blancheur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

biancore

blancheur f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les premiers cabinets de bain se développent chez les gens riches et raffinés dont la blancheur de linge est soulignée au col et au poignet.

fr.wikipedia.org

Persuadé que le marbre antique était d'une blancheur immaculée, il paya le personnel de service du musée pour faire enlever la suie de la frise.

fr.wikipedia.org

Le travail dans l'obscurité et la blancheur de la pierre rendaient aveugles les carriers à la fin de leur carrière.

fr.wikipedia.org

L'étape décrite comporte un rinçage sommaire et une vérification de propreté ou de blancheur.

fr.wikipedia.org

Cette blancheur est très inhabituelle pour la production de céramiques de l'époque, elle est liée à une argile fortement kaolininique.

fr.wikipedia.org

Pellegrin écrit qu'« en perdant sa blancheur, un homme ne perd pas la vie ».

fr.wikipedia.org

La blancheur de la floraison peut aussi rappeler la neige.

fr.wikipedia.org

Ils se caractérisent par un fort taux d'humidité (en général de 70 à 86 %), une texture molle, granuleuse ou lisse et par une blancheur éclatante.

fr.wikipedia.org

La blancheur d'une surface est difficile à déterminer ; l'impression de blancheur varie d'un individu à l'autre.

fr.wikipedia.org

On ne sait pas bien à partir de quel niveau de bleu la sensation de blancheur disparaît.

fr.wikipedia.org