blindage nel dizionario PONS

Traduzioni di blindage nel dizionario francese»italiano

blindage [blɛ̃daʒ] SOST m

blindage

blindatura f

blindage MIL

corazzatura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En d'autres termes, les dommages étaient causés par le transfert de l'énergie cinétique de l'obus vers le blindage.

fr.wikipedia.org

Ainsi les blindages magnétiques, sont le plus souvent conçus en d'autres alliage à hautes perméabilités magnétiques comme le mu-metal.

fr.wikipedia.org

Ils sont équipés de boucliers pouvant se régénérer, à l'inverse de leur blindage qui représentent leur vie.

fr.wikipedia.org

Les grilles extérieures et de blindage fonctionnent au potentiel mise à la terre.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, le poids des blindages, de plus en plus épais, s'accroît.

fr.wikipedia.org

Le blindage, déjà élevé à la base, peut être renforcé par adjonction d'une protection supplémentaire en moins de 5 heures à 4 hommes.

fr.wikipedia.org

Son blindage variait de 8 à 76 mm, l'épaisseur maximale étant plus tard portée à 102 mm grâce à des plaques supplémentaires soudées.

fr.wikipedia.org

Shade peut transpercer tout blindages avec ses techniques.

fr.wikipedia.org

Ce navire doit aussi posséder un blindage et un rayon d'action supérieurs aux porte-avions existants.

fr.wikipedia.org

Étant donné le poids du blindage d'acier, diverses tentatives ont été faites pour rendre plus solide l'alliage d'acier employé.

fr.wikipedia.org