borne nel dizionario PONS

Traduzioni di borne nel dizionario francese»italiano

borne [bɔʀn] SOST f

1. borne:

borne

cippo m

borne kilométrique

pietra f miliare

2. borne:

borne d’appel

colonnina f S.O.S.

borne d’incendie

idrante m

3. borne:

bornes fig

confini m pl

sans bornes

sconfinato

dépasser les bornes

oltrepassare i limiti

4. borne EL :

borne

morsetto m

borné <bornée> [bɔʀne] AGG

borné

ottuso, -a

I.borner [bɔʀne] VB trans

borner

delimitare

borner fig

limitare

II.borner [bɔʀne] VB pron

se borner à qc

limitarsi a qc

Traduzioni di borne nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

morsetto EL

borne f

paracarro (su strada)

borne f

piolo

borne f

borne Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

borne kilométrique

pietra f miliare

borne d’appel

colonnina f S.O.S.

borne d’incendie

idrante m

se borner à qc

limitarsi a qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une borne bernoise-vaudoise se trouve près du centre du village ; sa présence à cet endroit est inexpliquée.

fr.wikipedia.org

D'autres parcours balisés de bornes informatives sont praticables.

fr.wikipedia.org

Derrière les murs, on mourait avec la conviction que la bestialité avait atteint ses bornes.

fr.wikipedia.org

Le système est également prévu pour être commercialisé comme borne d'arcade simple.

fr.wikipedia.org

La recherche des zéros d'une fonction présente avec l'arithmétique ordinaire une difficulté particulière lorsque le nombre de zéros entre deux bornes n'est pas connu.

fr.wikipedia.org

Pour discuter de 0,999…, on n'utilise pas l'éventualité d'un signe –, donc on se borne à un développement décimal de la forme b0,b1b2b3….

fr.wikipedia.org

La tension devient négative aux bornes de la charge tant que le courant ne s'annule pas.

fr.wikipedia.org

Pera provient du latin petra (« pierre ») et constitue une forme archaïque du catalan pedra tandis que fita signifie en catalan « borne ».

fr.wikipedia.org

Borne d'arcade, un meuble pour accueillir un système et un jeu d'arcade.

fr.wikipedia.org

Chaque clé d’un nœud interne est en fait une borne qui distingue les sous-arbres de ce nœud.

fr.wikipedia.org