brut nel dizionario PONS

Traduzioni di brut nel dizionario francese»italiano

I.brut <brute> [bʀyt] AGG

1. brut:

brut

greggio, -a, grezzo, -a

pétrole brut

petrolio m greggio

2. brut:

(champagne) brut

champagne m brut

3. brut COMM :

brut

lordo, -a

II.brut [bʀyt] AVV

brut

al lordo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

produit national brut

prodotto m nazionale lordo

Traduzioni di brut nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

greggio

brut, -e

greggio

pétrole m brut

lordo

brut, -e

peso lordo

poids m brut

stipendio lordo

salaire m brut

grezzo

brut, -e

materiale grezzo

matériau m brut

PIL

PIB m (Produit intérieur brut)

PNL

PNB m (produit m national brut)

bruto

brut, -e, brutal, -e

petrolio greggio

pétrole m brut

secco

brut

brut Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pétrole brut

petrolio m greggio

(champagne) brut

champagne m brut

produit national brut

prodotto m nazionale lordo

produit m national brut

prodotto nazionale lordo

PIB m (Produit intérieur brut)

PIL

PNB m (produit m national brut)

PNL

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle a été active jusqu'en 2013 dans le négoce du fil et du tissu brut de soie, de fils artificiels et synthétiques moulinés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs produits bruts, destinés pour une partie à être utilisés sur place.

fr.wikipedia.org

Les dépenses de défense représentaient 1,2 % du produit intérieur brut en 1997 et on estimait que cette proportion valait 0,9 % en 2005.

fr.wikipedia.org

À l'entrée se trouve le parc à grume où sont entreposés les troncs bruts, pour être ensuite coupés à la longueur voulue.

fr.wikipedia.org

Un indice avec dividendes réinvestis peut-être 'brut' ou 'net'.

fr.wikipedia.org

Il comprend 15 000 mètres carrés de surface brute et 8 000 mètres carrés de surface nette, répartis sur huit niveaux.

fr.wikipedia.org

La valeur des biens prise en compte est leur valeur nette, entendre valeur brute moins les dettes déductibles.

fr.wikipedia.org

Ses influences musicales très variées l'ont amené très tôt à mélanger rock brut et musique soul.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2008, le produit intérieur brut du raïon s'élevait à 1,013 milliards de roubles (40 millions d'euros).

fr.wikipedia.org

La nouvelle loi assure à l’État une part à la rente pétrolière plus importante, notamment dans les périodes de prix du brut élevé.

fr.wikipedia.org